2018-09-25 https://www.patmos.fi/filebank/blog/authors/fb-share_20_7146-BLOGI_TIMO_02.jpg Olen kääntänyt Patmosystävien tiedoksi ja rukousaiheeksi seuraavan Barnabas Fund uutissivuilla olleen artikkelin. Yli 200 kiinalaista kirkon johtajaa on julkaissut kannanoton, jossa he vaativat uskonnonvapautta. Julistuksessa on samaa henkeä kuin saksalaisten kirkonjohtajien julistuksessa natsien... https://www.patmos.fi/blogit/kirjoitukset/1213/kiinan_kirkon_julistus Patmos article
Timo Keskitalo
25.9.2018
Timo Keskitalo

Pastori Timo Keskitalo on toiminut pitkään maahanmuuttajatyössä Englannissa, Suomessa ja Lähi-idässä. Hänellä on yli 30 vuoden kokemus kasteopetuksen antamisesta muslimeille, jotka haluavat liittyä kristilliseen kirkkoon. Patmos Lähetyssäätiö tarjoaa seurakunnille ja järjestöille koulutusta. Timo Keskitalon vierailua voi tiedustella patmos (at) patmos.fi tai 09-8567 4988.

Kiinan kirkon julistus

Olen kääntänyt Patmosystävien tiedoksi ja rukousaiheeksi seuraavan Barnabas Fund uutissivuilla olleen artikkelin.

Yli 200 kiinalaista kirkon johtajaa on julkaissut kannanoton, jossa he vaativat uskonnonvapautta. Julistuksessa on samaa henkeä kuin saksalaisten kirkonjohtajien julistuksessa natsien paineen alla 1930-luvulla ja romanialaisten kirkonjohtajien lausunnoissa kommunistivaltaa vastaan 1980-luvulla.

Kaiken uskonnon vastaisuus, mutta erityisesti kristittyjen vaino on lisääntynyt Kiinassa. Syyskuun 10. valtiovalta julkaisi uusia toimia, joilla rajoitetaan internetin käyttöä. Jumalanpalveluksia ei voi enää lähettää netissä katsottavaksi. Kaikkea kristillistä toimintaa netissä rajoitetaan ja siitä tehdään vähintäänkin luvanvaraista.

Aiemmin syyskuussa yksi suurimmista epävirallisista kirkoista suljettiin Kiinassa, koska kirkko ei suostunut asentamaan valtion valvontakameroita kirkon tiloihin. Tilanne on kiristynyt asteittain helmikuusta 2018 alkaen.

Vastauksena kiristyneeseen tilanteeseen 279 kiinalaista pastoria julkaisi julkilausuman 12.9.2018 vaatien täyttä uskonnonvapautta. Nämä kirkonjohtajat osoittavat suurta rohkeutta puhuessaan totuutta vallanpitäjille. Lausunto päättyy sanoihin: ”evankeliumin tähden me olemme valmiit menettämään kaiken – jopa menettämään vapautemme ja henkemmekin.”

Saksassa julkaistiin Barmenin julistus vuonna 1934. Sen kannattajien joukoissa oli Dietrich Bonhoeffer. Tuo julistus vastusti valtion kontrollia kirkossa. Julistus asetti kirkon törmäyskurssille natsivallan kanssa. Bonhoeffer sai surmansa natsien käsissä. Romaniassa 35 kirkonjohtajaa julkaisi kannanoton vuonna 1989 uskonnonvapauden puolesta Ceausescun kommunistisessa Romaniassa. He vaativat uskonnonvapautta ja oikeutta kasvattaa lapsensa uskossa. Nyt Kiinan kirkonjohtajat ovat rohkeasti astuneet esiin valtion pakkovaltaa vastaan.

Pastoreiden yhteinen julkilausuma: Julistus kristillisen uskon puolesta

Me olemme ryhmä kiinalaisia kristittyjä, korkeimman Jumalan valitsemia nöyriä palvelijoita, jotka palvelemme pastoreina eri kylissä ja kaupungeissa.

Me uskomme ja katsomme velvollisuudeksemme opettaa maailmalle, että on yksi elävä Kolmiyhteinen Jumala, maailmankaikkeuden ja kaikkien ihmisten Luoja. Kaikkien ihmisten tulisi palvoa Jumalaa, eikä jotakuta ihmistä tai asiaa.

Me uskomme ja katsomme velvollisuudeksemme opettaa maailmalle, että kaikki ihmiset, alkaen valtion johtajista aina kerjäläisiin ja vankeihin asti, ovat tehneet syntiä. Kerran he kaikki kuolevat ja joutuvat vanhurskaan tuomion eteen. Ilman Jumalan armoa ja lunastustyötä kaikki joutuisivat iankaikkiseen kadotukseen.

Me uskomme ja katsomme velvollisuudeksemme opettaa maailmalle, että ristiinnaulittu ja ylösnoussut Jeesus on maailmanlaajan kirkon ainoa pää, ainoa ihmiskunnan pelastaja, iankaikkinen hallitsija ja ylin tuomari maailmankaikkeudessa. Kaikille, jotka tekevät parannuksen ja uskovat häneen, Jumala antaa iankaikkisen elämän ja iankaikkisen valtakunnan.

Syyskuussa 2017 valtioneuvosto julkaisi uuden säännöstön uskontoasioiden säätelemiseksi, ja alkoi toimeenpanna näitä sääntöjä helmikuussa 2018. Siitä lähtien kristilliset seurakunnat eri puolilla Kiinaa ovat kärsineet eri asteista vainoa, julmuutta ja vääryyttä valtion virastojen taholta. Tämä on kohdistunut jumalanpalveluksiin ja uskonnollisiin toimituksiin. Hallinnollisin toimin on myös pyritty muuttamaan ja vääristämään kristillistä uskoa. Osa tästä väkivallasta on jopa ylittänyt kulttuurivallankumouksen aikaiset toimet. Kirkoista on poistettu ristejä. Uskonnollisia symboleja on poistettu myös kodeista. Seurakuntia on uhkailtu ja vaadittu liittymään valtion valvomiin uskonnollisiin organisaatioihin. Kirkkoja on vaadittu nostamaan valtion lippu kirkon salkoon ja laulamaan poliittista puoluetta ja valtiota ylistäviä lauluja. Lapsia on kielletty osallistumasta kirkon tilaisuuksiin ja saamasta uskonnollista opetusta. Kirkkojen ja uskovien kokoontumisvapautta on rajoitettu.

Me uskomme, että nämä toimet ovat vääriä ja valtion vallan väärinkäyttöä. Tämä on johtanut vakavaan ristiriitaan poliittisten ja uskonnollisten osapuolten välillä kiinalaisessa yhteiskunnassa. Nämä toimet ovat loukkaus uskonnonvapautta ja omaatuntoa vastaan ja ovat rikos kansainvälistä oikeutta vastaan. Meidän täytyy ilmoittaa tämä ikävä uutinen vallanpitäjille ja koko yhteiskunnalle: Jumala vihaa kaikkea ihmissielujen alas polkemista ja kristillisen kirkon vainoamista ja tulee tuomitsemaan heidät oikeudenmukaisella tuomiolla.

Mutta vielä suurempi velvoite meillä on julistaa hyviä uutisia vallanpitäjille ja koko yhteiskunnalle: Jeesus, Jumalan ainosyntyinen Poika, ihmiskunnan Pelastaja ja Kuningas, on meidät syntiset pelastaakseen kuollut, haudattu ja noussut kuolleista Jumalan voimasta. Hän on voittanut synnin ja kuoleman vallan. Rakkaudessaan ja armahtavaisuudessaan Jumala on valmistanut anteeksiantamuksen ja pelastuksen kaikille, jotka ovat valmiita uskomaan Jeesukseen. Tämä koskee myös Kiinan kansaa. Milloin tahansa kukin voi tehdä parannuksen synneistään, kääntyä Kristuksen puoleen Jumalan pelossa, saada iankaikkisen elämän ja saada suuren Jumalan siunauksen perheelleen ja koko maalle.

Uskon ja omantunnon tähden ja jotta nämä hengelliset siunaukset tulisivat Kiinan vallanpitäjien ja koko yhteiskunnan osaksi, vanhurskaan Jumalan kunniaksi ja pyhyydeksi, me lausumme tämän julistuksen Kiinan hallitukselle ja koko yhteiskunnalle:

Kristilliset kirkot Kiinassa uskovat varauksetta, että Raamattu on Jumalan sana ja ilmoitus. Se on kaiken vanhurskauden, etiikan ja pelastuksen ylin auktoriteetti. Jos jokin poliittinen puolue, valtion laki tai ihmiskäsky on vastoin Raamatun opetusta, näin vahingoittaen ihmisen sielua ja vastustaen evankeliumia, meidän velvollisuutemme on totella Jumalaa eikä ihmistä. Velvollisuutemme on opettaa kaikkia seurakuntalaisiamme toimimaan samoin.

Kiinan kristilliset kirkot ovat valmiina kulkemaan Kristuksen ristin tietä ja enemmän kuin valmiina seuraamaan menneiden sukupolvien pyhiä, jotka kuolivat marttyyreina uskonsa tähden. Me olemme valmiit ja velvoitetut kohtaamaan valtiovallan vainon rauhanomaisesti, kärsivällisesti ja myötätuntoisesti. Kun kirkot kieltäytyvät tottelemasta vääriä lakeja, se ei nouse mistään poliittisesta ohjelmasta. Se ei nouse vastustamisesta tai vihamielisyydestä. Se nousee vain evankeliumin vaatimuksesta ja rakkaudesta kiinalaista yhteiskuntaa kohtaan.

Kristilliset kirkot Kiinassa ovat valmiita olemaan kuuliaisia viranomaisille, sillä esivalta on Jumalan asettama. Kunnioitamme valtiovallan oikeutta hallita yhteiskuntaa ja ihmisten käytöstä. Uskomme mukaisesti me olemme velvolliset opettamaan seurakunnissamme kaikille uskoville, että esivallalla on Jumalan asettama auktoriteetti ja että meidän tulee kunnioittaa hallitusta, rukoilla hellittämättä hallituksen menestyksen ja kiinalaisen yhteiskunnan puolesta, kunhan hallitus ei astu maalliselle hallitusvallalle Raamatussa asetettujen rajojen yli ja ryhdy vahingoittamaan uskon ja sielun asioita. Olemme evankeliumin tähden valmiita menettämään kaiken ulkoisen tämän väärämielisen lain soveltamisen uhreina. Rakkaudesta muita kansalaisia kohtaan olemme valmiita menettämään kaikki maalliset oikeutemme.

Tästä syystä me uskomme ja katsomme velvollisuudeksemme opettaa kaikille uskoville, että kaikkien todellisten Kristuksen seurakuntien Kiinassa tulee pitäytyä kirkon ja valtion erillisyyteen ja julistaa Kristuksen olevan kirkon ainoa pää. Me julistamme, että kaiken ulkoisen järjestyksen osalta kirkot hyväksyvät virkamiesten ja hallinnon laillisen ohjauksen, samaan tapaan kuten valvontaa sovelletaan muihinkin sosiaalisiin organisaatioihin. Mutta missään olosuhteissa me emme tule liittämään seurakuntiamme valtiovallan kontrolloimiin uskonnollisiin yhteisöihin, tai rekisteröitymään uskontoasioiden hallintavirastoon, tai mihinkään sellaiseen jäsenyyteen. Emme alistu myöskään mihinkään uskomme perusteella langetettuun lakkauttamiseen tai uhkasakkoon. Evankeliumin tähden olemme valmiit menettämään kaiken – jopa vapautemme ja henkemmekin.

(Käännetty englannin kielestä Barnabas Fund uutissivustolla 18.9.2018 olleesta uutisesta)

Timo Keskitalo

 

Kommentoi "Kiinan kirkon julistus"

Antamaasi sähköpostiosoitetta ei julkaista sivustolla.

Anna osoite täydellisessä muodossa (esim. http://www.oma-osoite.com)

 

Haluan saada tiedon uusista kommenteista antamaani sähköpostiosoitteeseen.

  ______     ___               _    _     ______  
 /_   _//   / _ \\    ____    | || | ||  /_   _// 
 `-| |,-   | / \ ||  |    \\  | || | ||  `-| |,-  
   | ||    | \_/ ||  | [] ||  | \\_/ ||    | ||   
   |_||     \___//   |  __//   \____//     |_||   
   `-`'     `---`    |_|`-`     `---`      `-`'   
                     `-`                          
 
 

Ei kommentteja "Kiinan kirkon julistus"